{"id":5628,"date":"2020-03-26T14:47:26","date_gmt":"2020-03-26T13:47:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.akademie-solitude.de\/person\/janos-terey\/"},"modified":"2020-08-12T17:30:31","modified_gmt":"2020-08-12T15:30:31","slug":"janos-terey","status":"publish","type":"person","link":"https:\/\/www.akademie-solitude.de\/de\/person\/janos-terey\/","title":{"rendered":"J\u00e1nos  T\u00e9rey"},"content":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"person_type":[57],"program":[347],"practice_field":[],"year_generation":[90,91,92],"class_list":["post-5628","person","type-person","status-publish","hentry","person_type-stipendiatinnen","program-solitude-exchange-network","year_generation-90","year_generation-91","year_generation-92"],"acf":{"person_id__old":"1522","person_name":{"person_name":"J\u00e1nos","person_middlename":"","person_surname":"T\u00e9rey"},"person_metadata":"","person_position":[57],"person_job":"","person_txt":"Geboren 1970 in Debrecen\/Ungarn. <br \/>\n<br \/>\nJ\u00e1nos T\u00e9rey lebt und arbeitet als Dichter, Dramatiker und literarischer \u00dcbersetzer in Budapest. Wichtigste Nachdichtungen in ungarischer Sprache sind: \u00bbSaturnische Gedichte\u00ab von Paul Verlaine (1994) und \u00bbBoris Godunov\u00ab von Alexander Puschkin (aus einer groben \u00dcbersetzung, 2002). <br \/>\n<br \/>\nVon J\u00e1nos T\u00e9rey sind zahlreiche Gedichtb\u00e4nde erschienen, u. a. \u00bbTerm\u00e9szetes arrogancia\u00ab (Die nat\u00fcrliche Arroganz, 1993), \u00bbTulajdonosi szeml\u00e9let\u00ab (Besitzeraspekte, 1997), \u00bbTermann hagyom\u00e1nyai\u00ab (Termanns Traditionen, 1997), \u00bbSonia \u00fatja a Saxonia mozit\u00f3l a Pirnai t\u00e9rig. V\u00e1logatott versek (1988-2001) \u00ab (Sonias Weg vom Saxonia Kino zum Pirnai Platz. Ausgew\u00e4hlte Gedichte (1988-2001), 2003) sowie das postmoderne Epos \u00bbPaulus\u00ab (2001). <br \/>\n<br \/>\nSeine ersten Theaterst\u00fccke, die Tetralogie \u00bbA Nibelung-lak\u00f3park\u00ab (Die Nibelungen-Wohnsiedlung, 2004), wurden vom renommierten ungarischen Regisseur Korn\u00e9l Mundrucz\u00f3 im Kr\u00e9tak\u00f6r Theater inszeniert und u. a. 2006 beim Theaterfestival \u00bbNeue St\u00fccke aus Europa\u00ab in Wiesbaden aufgef\u00fchrt. Sein neuester Gedichtband \u00bbUltra\u00ab erschien im Juni 2006 bei Magvet\u00f6. T\u00e9rey\u2019s \u00dcbersetzung der \u00bbTrachinierinnen\u00ab von Sophokles wurde 2006 im Studio Theater Kamra in Budapest aufgef\u00fchrt. Demn\u00e4chst wird sein St\u00fcck \u00bbAsztalizene\u00ab (Tischmusik) im Radn\u00f3ti Theater in Budapest aufgef\u00fchrt. <br \/>\n<br \/>\nJ\u00e1nos T\u00e9rey erhielt zahlreiche Preise, u. a. den Ern? Sz\u00e9p Preis (2004), den Preis f\u00fcr das Buch des Jahres in der Kategorie Drama (2005) und zuletzt 2007 den Ungarischen Kritikerpreis f\u00fcr sein Theaterst\u00fcck \u00bbKazamat\u00e1k\u00ab als bestes zeitgen\u00f6ssisches ungarisches Theaterst\u00fcck 2005\/2006. <br \/>\n<br \/>\nJ\u00e1nos T\u00e9rey ist Teilnehmer des Austauschprogramms f\u00fcr Schriftsteller zwischen Akademie Schloss Solitude und dem J\u00f3zsef Attila Kreis und Collegium Budapest, Ungarn.","person_txt_short":"","person_img":"","person_website":"","person_links":null,"person_year":[90,91,92],"person_residencies":[{"person_stay_from":"20060401","person_stay_to":"20060630"}],"person_residency_sort_stay_from":null,"person_residency_sort_stay_to":null,"person_practice_field":false,"person_program":[347],"person_locations":[{"person_city":"Budapest","person_country":"Ungarn"}],"person_country":"","related_posts_event":[7167,7205,7235,7440,18382,18420,18450,18655],"related_posts_news":[7440],"related_posts_post":null,"related_posts_schlosspost":null,"person_fellow_juror_relation":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.akademie-solitude.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/person\/5628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.akademie-solitude.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/person"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.akademie-solitude.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/person"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akademie-solitude.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akademie-solitude.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/18655"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akademie-solitude.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/18450"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akademie-solitude.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/18420"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akademie-solitude.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/18382"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akademie-solitude.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/7440"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akademie-solitude.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/7235"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akademie-solitude.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/7205"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akademie-solitude.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/7167"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"program","href":"https:\/\/www.akademie-solitude.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/program\/347"},{"embeddable":true,"taxonomy":"year_generation","href":"https:\/\/www.akademie-solitude.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/year_generation\/92"},{"embeddable":true,"taxonomy":"year_generation","href":"https:\/\/www.akademie-solitude.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/year_generation\/91"},{"embeddable":true,"taxonomy":"year_generation","href":"https:\/\/www.akademie-solitude.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/year_generation\/90"},{"embeddable":true,"taxonomy":"person_type","href":"https:\/\/www.akademie-solitude.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/person_type\/57"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.akademie-solitude.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"person_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akademie-solitude.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/person_type?post=5628"},{"taxonomy":"program","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akademie-solitude.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/program?post=5628"},{"taxonomy":"practice_field","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akademie-solitude.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/practice_field?post=5628"},{"taxonomy":"year_generation","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akademie-solitude.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/year_generation?post=5628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}