de . en
Das
Stipendiaten
Netzwerk
 
datum/zeit2014
total2
Architektur für Reisende
Reisenotizen, Gedichte
2014

Architektur für Reisende ist ein Gedichtband mit Reisenotizen zu einer Wanderung quer durch den amerikanischen Bundesstaat Texas. Der größte Teil des Buches entstand im Rahmen des gleichnamigen Bauprojekts, das der Autor gemeinsam mit dem Architekten Alan Worn, der Lyrikerin Lynn Xu sowie Familie und Freunden in Marfa, Texas realisierte.

 
Allmaschine
Gedichte
2014

Die Gedichte von Kinga Tóth spielen mit sinnlichen und ästhetischen Erfahrungswerten ihrer Leser. In akribischen Beschreibungen werden technische Bauteile mit eindringlichen menschlichen Empfindungen verwoben. Immer wieder geht es um die physischen Beziehungen zwischen Maschine und Mensch, wobei Letzterer objektiviert und enthumanisiert wird. Mensch und Maschine werden zu Kategorien. Die Sprache bleibt sachlich und nüchtern. Doch ist es genau diese Kälte und Präzision, die den Blick auf die traumartigen Szenarien schärft und verstärkt.